-
1 делающий честь
General subject: creditable -
2 делающий честь
-
3 поступок, делающий честь тому, кто его совершил
General subject: an action creditable to him who performed itУниверсальный русско-английский словарь > поступок, делающий честь тому, кто его совершил
-
4 почетный
прлde honra, honorário; ( даваемый за заслуги) honorífico, de honra, honroso; (устраиваемый, избираемый в знак почета) de honra, honorário; ( делающий честь) de honra, honorífico•• -
5 почётный
-
6 почётный
1) (пользующийся почётом) honoured2) (избираемый в знак почёта) honourary3) (делающий честь кому-л.) honourable4) (не нарушающий достоинства) honourable -
7 почётный
Éhren..., делающий честь éhrenvollпочётные го́сти фестива́ля — Éhrengäste der Féstspiele
почётный карау́л — die Éhrenwache
Ему́ бы́ло присво́ено почётное зва́ние. — Ihm wúrde der Éhrentitel verlíehen.
Его́ награди́ли почётной гра́мотой. — Er wúrde mit éiner Éhrenurkunde áusgezeichnet.
Э́то почётно. — Das ist éhrenvoll.
Он получи́л почётное зада́ние. — Er hat éinen éhrenvollen Áuftrag erhálten.
-
8 почётный
1. прил.хөрмәтле, ҡәҙерле, арҙаҡлы2. прил.являющийся знаком почётахөрмәтле, почётлы, почёт...ы, хөрмәт...ы3. прил.делающий честь кому-л.маҡтаулы
См. также в других словарях:
делающий под козырек — козыряющий, отдающий честь, берущий под козырек Словарь русских синонимов. делающий под козырек прил., кол во синонимов: 3 • берущий под козырек (3) … Словарь синонимов
отдающий честь — делающий под козырек, козыряющий, берущий под козырек Словарь русских синонимов. отдающий честь прил., кол во синонимов: 3 • берущий под козырек (3) • … Словарь синонимов
Ползунов, Иван Иванович — механик, устроивший первую в России паровую машину; сын солдата Екатеринбургских горных рот, он десяти лет от роду поступил в Екатеринбургскую арифметическую школу, где кончил курс со званием механического ученика. В числе нескольких молодых… … Большая биографическая энциклопедия
Ползунов Иван Иванович — [1728, Екатеринбург, ныне Свердловск, ‒ 16(27).5.1766, Барнаул], русский теплотехник, один из изобретателей теплового двигателя, создатель первой в России паросиловой установки. Родился в семье солдата из крестьян г. Туринска, В 1742 после… … Большая советская энциклопедия
Ползунов — Иван Иванович [1728, Екатеринбург, ныне Свердловск, 16(27).5.1766, Барнаул], русский теплотехник, один из изобретателей теплового двигателя, создатель первой в России паросиловой установки. Родился в семье солдата из крестьян г. Туринска … Большая советская энциклопедия
почётный — ая, ое; тен, тна, тно. 1. только полн. ф. Пользующийся почетом. Почетный гость. Почетный пенсионер. Звание «Почетный колхозник». □ Почетные труженики цехов были почетными гражданами города их портреты украшали улицы наряду с портретами вождей. В … Малый академический словарь
ПОЧЁТНЫЙ — ПОЧЁТНЫЙ, почётная, почётное; почётен, почётна, почётно (книжн.). 1. только полн. Пользующийся почетом, заслуживающий его. Почётный гость. 2. только полн. Входит в состав официальных званий, которыми облекаются члены какой нибудь организации,… … Толковый словарь Ушакова
Почетный — почётный прил. 1. соотн. с сущ. почёт, связанный с ним 2. Пользующийся почетом, достойный его. 3. Являющийся проявлением почета, заключающий в себе почесть. 4. Доставляющий почет, делающий честь кому либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ПОЧЁТНЫЙ — ПОЧЁТНЫЙ, ая, ое; тен, тна. 1. полн. Пользующийся почётом, заслуживающий его. П. гость. П. гражданин города. 2. полн. Избираемый в знак уважения, почёта. П. академик. П. президиум. 3. полн. Являющийся выражением почёта. Присвоить почётное звание … Толковый словарь Ожегова
ПОЛЗУНОВ — Иван Иванович (1728 1766), теплотехник. В 1763 разработал проект универсального парового двигателя первой в мире двухцилиндровой машины непрерывного действия, осуществить который ему не удалось. В 1765 построил по др. проекту первую в России… … Русская история
Ползунов, Иван Иванович — Иван Иванович Ползунов Дата рождения: 14 марта 1728 … Википедия